Continuano le avventure di Giulio Coniglio e della sua banda di amici. Nella prima storia, Giulio Coniglio incontra un leone che viene da lontano. Il leone non conosce né la lingua delle tortore né quella dei conigli. Conosce però un linguaggio molto speciale che tutti riescono a capire... Nella seconda storia, Giulio Coniglio, l'istrice Ignazio e il topo Tommaso decidono di travestirsi da feroci pirati e partono all'avventura su una fantastica nave ammiraglia…