Il libro presenta Yumi, un dolce personaggio ispirato alle bamboline tradizionali giapponesi, le Kokeshi, rivisitato in uno stile moderno e colorato, dalla grafica accattivante e raffinata.
Yumi prende per mano il giovane lettore e lo accompagna nel suo mondo magico, lontano dalla nostra tradizione ma così attraente e fantastico, fatto di fiori di ciliegio e aquiloni a forma di pesce, feste, cibi particolari e vestitini colorati.
Tra le pagine, tanti giochi di osservazione per aiutare Yumi a preparasi per la festa in maschera della sua amica Kimi...